“灛”字，读音为[chàn] 。《说文》里解释说：“灗，行舟之筏。从舟，丹声。”“隁”字，读作[yàn]。《集韵》里说“隁，塞也。或作堰。” 这两个字在现代汉语中已经不再使用，属冷僻字。但在古时它们都是“筏”字的异体字。 “筏”字，读作[fá]。《广韵》里解释说：“筏，船筏。竹木编筏。” 现在我们说到“筏”的时候，多指用竹、木等材料制成的漂浮工具。例如：船筏、竹筏、木筏等。 但古时候的“筏”字含义要广泛得多。除了指用竹、木等材料制造的筏之外，还指用其他材料做成的筏，或者是不用来乘人的筏。唐代陆龟蒙的《耒耜经》里有：“江中有钓矶，皆石笋也……下以筏承之，入水辄没。”这里的“筏”就是用来承载人或者物的长木头。
除了用于交通，古代的“筏”字还常用于治水以及军事等场合。南宋祝穆的《事儿》里记载了宋代民夫治水的场景：“人执一苇，内注水其上。别取一苇，以承其底，逐次进行。谓之筏。”（引文中的“事”字即“倳”） 在古代，“筏”还是一种食物。清代袁枚的《随园食单》里有一条“烧筏子”的食谱，里面提到的“筏子”其实就是现在所说的“鱼托”。
容允珏优质答主在繁体字中，生肖是有“本字”的，分别是：子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。“鼠、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪”，都有简化的“本字”，唯“生肖狗”例外。
现在的简化字中，最常用的，写作“狗”或“犬”。这到底是怎么回事儿呢？
其实，“狗”的本字是简化得比较早的，而古汉字中，它就是为“犬”字造的简体字。甲骨文“戇”字，就是由上面一个“八”，下面一个“大”字构成的象形文字。《说文解字·八部》：“戇，犬相斗也。从八犬，大犬、犬犬也。从戉，从又（手），持兵击之。一曰：大戇，猛犬也。《论语》曰：‘耕也不戇’。读若‘构’。”
由“八犬、犬犬相斗”之形，“構”、“构（构）”二字，分别用来表示“狗打架”和“人与狗打架”。“戇”字表示“狗咬斗”，“构（构）”字表示“人与狗斗争”，这两个字后来分别假借为“構（构）、构”，与本字用法混淆，不能明确显示原意，而用这个字构成的“构陷”、“构恶”、“构乱”、“构难”、“构斗”、“构讼”等词，在具体使用时，往往使人发生误解，为了与本义区别，本字“戇”写作“狗”，用作“犬”的通俗简化字，于是，“狗”字成为了通用字。
简化汉字时，因“狗”字早已通行，就保留了原形，未作进一步简化。实际上，简化字“狗”字还是笔画比“犬”字多，但这是简化字中最复杂、笔画最多的字，不能作进一步简化了。
